|
|
¤ë¤¦¤µ¤ó
¡ä¡ÚÀܳ»ì(4)¡Û
¡äÆüËÜʸ¤Î°ÕÌ£¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢¡Ê¡¡¡¡¡¡¡ËÆâ¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿Ê¸»ú¤Ç»Ï¤Þ¤ëŬ¸ì¤òÅú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(1)»ä¤Î±Ñ¸ì¤ÏÄ̤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡I couldn't (make) myself understood in English.
(2)Â籫¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Èà¤é¤Ï½Ð¤«¤±¤¿¡£
¡¡They went out in (spite) of the heavy rain.
(3)Èà¤Î¼ê»æ¤òÂԤäƤâ¤à¤À¤À¡£
¡¡It is no (use) waiting for his letter.
(4)Èà½÷¤ÎÏäϤ¦¤½¤À¤È¤ï¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡Her story turned (out)¡¡to be false.
--------------------------------------------------------
¡ä¡ÚÀܳ»ì(3)¡Û
¡äÆüËÜʸ¤Î°ÕÌ£¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢¡Ê¡¡¡¡¡¡¡ËÆâ¤Î¸ì¤òʤÙÂØ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(1)ÌÀÆü±«¤¬¹ß¤Ã¤¿¤é»ä¤¿¤Á¤Ï¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ë¹Ô¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡We won't (on/rains/it/tomorrow/if/go/a picnic).
->We won't (go on a picnic if it rains tomorrow).
(2)Èब½¸¤Þ¤ê¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¡Tell me (meeting/he/will attend/if/the).
->Tell me (if he will attend the meeting).
(3)¤¢¤Ê¤¿¤«Èà¤Î¤É¤Á¤é¤«¤¬¤½¤³¤Ë¹Ô¤«¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡(go/you/he/to/either/or/has) there.
->(Either you or he has to go) there.
(4)¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬Ž¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤Ž£¤È¸À¤ï¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢»ä¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡£
¡¡I won't forgive ("I'm sorry."/you/you/unless/say).
->I won't forgive (you unless you say "I'm sorry.").
---------------------------------------------------------
¡ä¡ÚÀܳ»ì(2)¡Û
¡äÆüËÜʸ¤Î°ÕÌ£¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢¡Ê¡¡¡¡¡¡¡ËÆâ¤ËŬ¸ì¤òÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(1)¥È¥à¤â¥Æ¥Ã¥É¤âξÊý¤È¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤òÏ乡£
¡¡¡¡(Both) Tom (and) Ted speak French.
(2)¥¸¥§¡¼¥ó¤Ïɵ¤¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢»Å»ö¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£
¡¡¡¡(Though/Although) Jane was sick, she went to work.
(3)¥Æ¥¹¥È¤Ë¹ç³Ê¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¥á¥¢¥ê¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥¸¥§¡¼¥ó¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¡¡It was (not) Mary (but) Jane that passed the exam.
(4)¤ªÃë¤ò¿©¤Ù¤ëÁ°¤Ë¼ê¤òÀö¤¤¤Ê¤µ¤¤¡£
Wash your hands (before) you eat lunch.
(5)Èà½÷¤Ï»ä¤ò¸«¤Æ¡¢¤¹¤°¤ËÉô²°¤«¤é¤«¤±¤À¤·¤¿¡£
¡¡¡¡(As)(soon) as she saw me, she ran out of the room.
---------------------------------------------------------
¡ä¡ÚÀܳ»ì(1)¡Û
¡äÌõ¤ò¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
Hundreds of years ago, deep in the jungles of Mexico, the Mayan Indians built the Mayan Empire.¡Ö²¿É´Ç¯¤âÁ°¡¢¥á¥¥·¥³¤Î¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤Î±üÃϤˡ¢¥Þ¥ä¤ÎÀ轻̱ã¤Ï¥Þ¥äÄë¹ñ¤òÃÛ¤¤¤¿¡×
However, the Mayans suddenly went out of their great cities.¡Ö¤·¤«¤·¡¢¥Þ¥ä¿Í¤ÏÆÍÁ³ÂçÅÔ»Ô¤«¤é½Ð¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡×
They never returned.¡Ö¤½¤·¤Æ2Å٤ȤÏÌá¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×
No one knows why.¡Öï¤â¤½¤ÎÍýͳ¤òÃΤé¤Ê¤¤¡×
¡{It} is still a great mystery.¡Ö¡(¤½¤ì¡á¥Þ¥ä¿Í¤¿¤Á¤¬(ÅÔ»Ô¤«¤é½Ð¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤½¤·¤Æ)Ìá¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿Íýͳ)¤Ï¤¤¤Þ¤Ê¤ªÂç¤¤ÊÆæ¤À¡×
In 1904, a man named Edward Thomson visited the Mayan city chichen Itza to study the empire.¡Ö1904ǯ¡¢¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥È¥à¥½¥ó¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î¿Íʪ¤¬¡¢Äë¹ñ¤Î¤³¤È¤ò¸¦µæ¤¹¤ë°Ù¤Ë¥Þ¥äÅԻԤΥÁ¥Á¥§¥ó¡¦¥¤¥Ä¥¡¡¼(Ãí¡¨À¤³¦Ê¸²½°ä»º¤Î°ì¤Ä¡£¥æ¥«¥¿¥óËÌÉô¤Ç¤ÏºÇÂç¤Î¥Þ¥ä°äÀס£9À¤µª½éƬ¤«¤é·úÀߤ¬³«»Ï¤µ¤ì¡¢13À¤µªËö¤Ë¤ÏÊü´þ¤µ¤ì¤¿¤È¿äÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë)¤òˬ¤ì¤¿¡×
He walked by a mysterious red pool of water called the Sacred Well.¡ÖÈà¤Ï¡¢¡É¿ÀÀ»¤Ê°æ¸Í¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿ÀÈëŪ¤ÊÀÖ¤¤¿å¤Îί¾ì¤Î¤½¤Ð¤òÊ⤤¤¿¡×
It was very dark, quiet and deep.¡Ö¤½¤ì¤Ï¡¢Èó¾ï¤Ë°Å¤¯ÀŤ«¤Ç¿¼¤«¤Ã¤¿¡×
¢{The Mayan Indians never got close to the well,} since they believed that snackes and monsters lived at the bottom of the well.¡Ö¢(¥Þ¥ä¤ÎÀ轻̱ã¤Ï·è¤·¤Æ¤½¤Î°æ¸Í¤Ë¤Ï¶á¤Å¤³¤¦¤È¤Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿)¡¢¤Ê¤¼¤Ê¤é¤½¤Î°æ¸Í¤ÎÄì¤Ë¤Ï¼Ø¤È²øÊª¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤À¡×
£{(forgot/he/Edward/once/never/heard a story).¢Í(Edward never forgot a story he once¡¡heard).}¡Ö£(¥¨¥É¥ï¡¼¥É¤Ï¤«¤Ä¤ÆÊ¹¤¤¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë°ì¤Ä¤ÎÅÁÀâ¤ò·è¤·¤ÆËº¤ì¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿)¡×
When it did not rain at all, and they had no food, the Mayans thought that the Rain God living in the well was very angry.¡Ö±«¤¬Á´¤¯¹ß¤é¤º¡¢¤½¤·¤Æ¿©ÎÁ¤âÁ´¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þ¡¢¥Þ¥ä¿Í¤¿¤Á¤Ï¡¢°æ¸Í¤Ë½»¤à¡É±«¤Î¿À¡É¤¬Â礤¤ËÅܤäƤ¤¤ë¤Î¤À¤È¹Í¤¨¤¿¡×
To make the Rain God happy,¡¡they gave jewelry and beautiful young girls to him.¡Ö¤³¤Î°æ¸Í¤Î¿À¤òËþ¤µ¤»¤ë°Ù¡¢¥Þ¥ä¿Í¤¿¤Á¤ÏÊõÀФÈÈþ¤·¤¤¼ã¤¤½÷À¤ò(¤¤¤±¤Ë¤¨¤È¤·¤Æ)¤³¤Î¿À¤ËÊû¤²¤¿¡×
The gifts went deep under the water.¡Ö¤³¤ì¤é¤ÎÊû¤²Êª¤Ï¡¢¿åÃæ¿¼¤¯ÄÀ¤ó¤À¡×
This story was shocking but also very interesting to Edward.¡Ö¤³¤ÎÏäÏÈó¾ï¤Ë¾×·âŪ¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Æ±»þ¤ËËô¥¨¥É¥ï¡¼¥É¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÂçÊѶ½Ì£¿¼¤¤¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡×
¤{He wanted to find the treasures in the well although it was very hard and dangerous work.}¡Ö¤(¤½¤ì¤Ïº¤Æñ¤Ç´í¸±¤Ê»Å»ö¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Èà¤Ï¤½¤ÎÊõʪ¤òõ¤·¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿)¡×
Edward went to the well in Mexico.¡Ö¥¨¥É¥ï¡¼¥É¤Ï¥á¥¥·¥³¤Î¤½¤Î°æ¸Í¤Î½ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡×
He jumped into the well,¡¡went down and down, and finally reached the bottom.¡ÖÈà¤Ï¤½¤Î°æ¸Í¤ÎÃæ¤ËÈô¤Ó¹þ¤ß¡¢¿¼¤¯Àø¤Ã¤Æ¤Ä¤¤¤ËÄì¤Ë㤷¤¿¡×
He could not see at all because it was very dark.¡ÖÈó¾ï¤Ë°Å¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç²¿¤â¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×
When he turned on his light, ¥{he was shocked to see the skeletons of many people.}¡Ö¥é¥¤¥È¤òÅÀ¤±¤¿»þ¡¢¥(Èà¤Ï¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Î³¼¹ü¤ò¸«¤Æ¾×·â¤ò¼õ¤±¤¿)¡×
He also found treasures such as golden cups, bowls and bells.¡ÖÈà¤ÏËô¡¢¶â¤Î¥«¥Ã¥×¤äÆþ¤ìʪ¤ä¥Ù¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿Êõʪ¤òȯ¸«¤·¤¿¡×
¦{It} is said that there are still so many treasures hidden all over the world.¡ÖÀ¤³¦Ãæ¤Ë¤Ï¤Þ¤À¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤ÎÊõʪ¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¦(¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬)¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×
Would you like to be a "mystery hunter"¡¡like Edward?¡Ö¥¨¥É¥ï¡¼¥É¤Î¤è¤¦¤Ê¡É¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¡¦¥Ï¥ó¥¿¡¼¡É¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹¤«¡×
¡ä¡¤Îit¤Î»Ø¤¹¤â¤Î¤òÆüËܸì¤ÇÅú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢Í¥Þ¥ä¿Í¤¿¤Á¤¬2ÅÙ¤ÈÅÔ»Ô¤ËÌá¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿»ö
¡ä¢¤ÎÍýͳ¤òÆüËܸì¤ÇÅú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢Í¤½¤ì(¤¤¤±¤Ë¤¨¤ò¤µ¤µ¤²¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È)¤¬Èà¤Ë¤È¤Ã¤ÆÈó¾ï¤Ë¶½Ì£¤¢¤ëÏäǤ¢¤Ã¤¿°Ù
¡ä£¤¬Ž¢¥¨¥É¥ï¡¼¥É¤Ï¤«¤Ä¤ÆÊ¹¤¤¤¿Ïäò·è¤·¤ÆËº¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Ž£¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î±Ñʸ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡Ê¡¡¡¡¡¡¡ËÆâ¤Î¸ì¤òʤÙÂØ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ä¥¤ò¤Û¤ÜƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤´¹¤¨¤ë¤È¤¡¢¡Ê¡¡¡¡¡¡¡ËÆâ¤ËÆþ¤ëŬ¸ì¤òÁª¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£
he was shocked (because)¡¡he saw the skeletons of many people.
(a)because (b)though (c)before
¡ä¦¤ÎÆâÍÆ¤òÆüËܸì¤ÇÅú¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢Í¡ÖÀ¤³¦Ãæ¤Ë¤Ï̤¤À¿¤¯¤ÎÊõʪ¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡×
|
|